Eddie Redmayne deve a Stephen Hawking, cientista morto em março, a inspiração para um de seus principais papéis. Não à toa, o ator britânico, que ganhou o Oscar de melhor ator por sua interpretação em "A Teoria de Tudo", foi um dos presentes ao funeral do físico.

Redmayne foi à igreja St. Mary the Great em Cambridge, no último domingo (1) e fez parte das homenagens prestadas a Hawking.

Embora fosse ateu, Hawking recebeu homenagens religiosas. Redmayne leu um trecho bíblico que emocionou aos presentes.

Os versículos referentes ao livro de Eclesiastes (3.1-11) podem ser lido abaixo:

"Tudo tem o seu tempo determinado, e há tempo para todo o propósito debaixo do céu.

Há tempo de nascer, e tempo de morrer; tempo de plantar, e tempo de arrancar o que se plantou;

Tempo de matar, e tempo de curar; tempo de derrubar, e tempo de edificar;

Tempo de chorar, e tempo de rir; tempo de prantear, e tempo de dançar;

Tempo de espalhar pedras, e tempo de ajuntar pedras; tempo de abraçar, e tempo de afastar-se de abraçar;

Tempo de buscar, e tempo de perder; tempo de guardar, e tempo de lançar fora;

Tempo de rasgar, e tempo de coser; tempo de estar calado, e tempo de falar;

Tempo de amar, e tempo de odiar; tempo de guerra, e tempo de paz.

Que proveito tem o trabalhador naquilo em que trabalha?

Tenho visto o trabalho que Deus deu aos filhos dos homens, para com ele os exercitar.

Tudo fez formoso em seu tempo; também pôs o mundo no coração do homem, sem que este possa descobrir a obra que Deus fez desde o princípio até ao fim."